Artículo actualizado: 21 de mayo de 2023
Añadir una columna de Twitter
Puedes crear retransmisiones para supervisar la actividad en tus perfiles de Twitter conectados. Las transmisiones te ayudan a realizar un seguimiento de la interacción con tus tuits y a monitorizar los tuits de otras personas en una lista de Twitter. También puedes crear flujos de búsqueda basados en palabras clave o consultas booleanas para centrarte en las conversaciones importantes y en las oportunidades de conexión. Más información sobre Streams.
Crea un nuevo tablero de retransmisiones
Cuando seleccionas Nuevo tablero, tienes tres opciones para crear tableros para Twitter:
- Supervisar mi propio contenido: crea columnas específicas para tus propias cuentas de redes sociales.
- Descubrir contenido nuevo: crea columnas para seguir tendencias y competidores.
- Seguir feeds personalizados: ve directamente a la creación de columnas personalizadas basadas en cualquier tema o actividad.
Para explorar todas las columnas disponibles, selecciona Seguir feeds personalizados, elige una cuenta de Twitter y después haz clic en una de las columnas disponibles para esa cuenta.
Añadir una transmisión
Puedes añadir una transmisión a un tablero existente en cualquier momento. Los tableros tienen un límite de 10 transmisiones.
- Ve a Columnas
.
- Crea o selecciona el tablero que albergará la columna.
- Selecciona Agregar transmisión.
- Selecciona una cuenta de Twitter.
- Selecciona las columnas que deseas añadir.
Dispositivos iOS
- Ve a Columnas
.
- Desplázate hacia abajo y selecciona Administrar& columnas de tableros.
- Selecciona Añadir transmisión
en la parte inferior del tablero al que quieres añadirla.
- Selecciona una cuenta de Twitter y, a continuación, selecciona un tipo de columna.
- Selecciona Guardar en la parte superior derecha.
Dispositivos Android
- Ve a Columnas
.
- Selecciona Configuración
.
- Selecciona Más
y, a continuación, selecciona Añadir transmisión.
- Selecciona una cuenta de Twitter.
- Selecciona las columnas que deseas añadir.
- Para añadir la transmisión a un tablero, ve a la transmisión que has añadido, selecciona la lista de nombres de las retransmisiones, selecciona un tablero y, a continuación, selecciona Aplicar.
Crear una secuencia de búsqueda en Twitter
Usa filtros de búsqueda potentes para crear consultas avanzadas o haz una búsqueda geográfica para supervisar la actividad en torno a una ubicación empresarial específica.
Nota: Twitter indexa su búsqueda en función de la popularidad del término de búsqueda. En este momento, este índice puede devolver tweets de hasta 7 días atrás. El servicio de búsqueda de Twitter no pretende ser una fuente exhaustiva de tuits, por lo que no todos los tuits se indexarán ni estarán disponibles.
- Ve a Columnas
.
- Crea o selecciona el tablero que albergará la columna.
- Selecciona Agregar transmisión.
- Selecciona una cuenta de Twitter.
- Selecciona Buscar e introduce tu consulta de búsqueda.
El campo de búsqueda admite hasta 1000 caracteres, pero es mejor evitar usar más de 10 palabras clave y operadores de filtro. Consulta también las consultas y los filtros de búsqueda de Twitter, más adelante en este artículo.
Consejo: Para identificar fácilmente las columnas de búsqueda complejas de Twitter, selecciona el título de la columna para cambiarle el nombre.
Dispositivos iOS
- Ve a Columnas
.
- Desplázate hacia abajo y selecciona Administrar& columnas de tableros.
- Selecciona Añadir transmisión
en la parte inferior del tablero al que quieres añadirla.
- Selecciona Twitter.
- Selecciona Buscar, introduce los términos de búsqueda y, a continuación, selecciona buscar en el teclado.
- Selecciona Guardar.
- Selecciona una cuenta de Twitter a la que pertenecerá la columna de búsqueda.
- Cuando termines de añadir retransmisiones, selecciona Listo.
Dispositivos Android
- Ve a Columnas
.
- Selecciona Configuración
.
- Selecciona Más
y, a continuación, selecciona Añadir transmisión.
- Selecciona una cuenta de Twitter.
- Selecciona Buscar en Twitter, introduce un término de búsqueda y, a continuación, selecciona Buscar en el teclado.
- Para añadir la transmisión a un tablero, ve a la transmisión que has añadido, selecciona la lista de nombres de las retransmisiones, selecciona un tablero y, a continuación, selecciona Aplicar.
Crear una secuencia de búsqueda avanzada de Twitter
Al igual que la función de búsqueda avanzada de Twitter, puedes crear una transmisión en Hootsuite basada en una búsqueda de Twitter más limitada, que incluya cosas como palabras específicas, personas, ubicaciones y más.
- Ve a Columnas
.
- Crea o selecciona el tablero que albergará la columna.
- Selecciona Agregar transmisión.
- Selecciona una cuenta de Twitter y, a continuación, selecciona Búsqueda avanzada.
Desplázate por las opciones disponibles para seleccionar un idioma, palabras, frases, hashtags, cuentas, ubicaciones y cualquier otra opción que te guste y, a continuación, selecciona Agregar transmisión.
Crea una transmisión de geobúsqueda en Twitter
Las transmisiones de geobúsqueda proporcionan resultados de búsqueda de Twitter dentro de un radio geográfico específico para una ubicación específica. La ubicación de un tweet se toma de la función de geoetiquetado de Twitter; si no está disponible, utiliza el perfil de Twitter del usuario. Para crear una secuencia de geobúsqueda, usa Google Maps para obtener las coordenadas de la ubicación que quieres monitorizar.
Búsqueda de coordenadas de ubicación en Google Maps
- Abre Google Maps.
- Haz clic con el botón derecho en una ubicación del mapa y, a continuación, selecciona ¿Qué hay aquí? por sus coordenadas.
- Copia las coordenadas (Comando + C en Mac o Ctrl + C en PC).
Añadir una secuencia de geobúsqueda
- En Hootsuite, ve a Columnas
.
- Crea o selecciona el tablero que albergará la columna.
- Selecciona Agregar transmisión.
- Selecciona una cuenta de Twitter y, a continuación, selecciona Buscar.
- Introduce una consulta de búsqueda, seguida de un espacio y un código geográfico y, a continuación, pégala en tu ubicación. No debe haber ningún espacio después de la palabra geocodificación.
- Introduce una coma y, a continuación, el radio de la búsqueda, seguido de km para kilómetros o mi para millas.
Ejemplo: código geográfico de Hootsuite: 49,264046, -123.104358, 10 km
Ejemplo
Digamos que tienes un restaurante de barbacoa y quieres encontrar personas en tu zona (en este ejemplo, a menos de 10 kilómetros de Vancouver, Columbia Británica) que puedan estar buscando el tipo de comida que sirves. Puedes crear la siguiente secuencia de geobúsqueda de Twitter:
(necesita O quiere O ansía O compra O consigue) Y (costillas O barbacoa O hamburguesa) -RT geocode: 49.282729, -123.120738,10km
Creación de una columna de listas de Twitter
Las listas de Twitter te permiten agrupar a los usuarios para centrar las conversaciones que estás monitoreando. Agrega columnas para listas de Twitter existentes o crea columnas de listas de Twitter públicas o privadas desde cero. También puedes acceder a estas listas en Twitter.
- Ve a Columnas
.
- Crea o selecciona el tablero que albergará la columna.
- Selecciona Agregar transmisión.
- Selecciona una cuenta de Twitter y, a continuación, selecciona Listas.
- Selecciona una lista existente o haz clic en Crear una nueva lista, asígnale un nombre y hazla Pública (que cualquiera pueda verla) o Privada (que solo tú puedas verla).
- Selecciona Añadir columna.
Dispositivos iOS
- Ve a Columnas
.
- Desplázate hacia abajo y selecciona Administrar& columnas de tableros.
- Selecciona Añadir transmisión
en la parte inferior del tablero al que quieres añadirla.
- Selecciona Twitter.
- Selecciona la pestaña Lista en la parte inferior de la pantalla.
- Selecciona una cuenta de Twitter y, a continuación, una de las listas de esa cuenta.
- Selecciona Guardar en la parte superior derecha.
- Cuando termines de añadir columnas, selecciona Listo en la parte superior derecha.
Dispositivos Android
- Ve a Columnas
.
- Selecciona Configuración
.
- Selecciona Más
y, a continuación, selecciona Añadir transmisión.
- Selecciona una cuenta de Twitter.
- Selecciona Lista y, a continuación, selecciona una lista existente.
- Para añadir la transmisión a un tablero, ve a la transmisión que has añadido, selecciona la lista de nombres de las retransmisiones, selecciona un tablero y, a continuación, selecciona Aplicar.
Para obtener más información sobre las listas de Twitter y cómo usarlas, consulta Cómo configurar y usar listas de Twitter: 9 ideas geniales. Visita el blog de Hootsuite para obtener noticias, consejos, herramientas y tácticas que te ayudarán a tener éxito en las redes sociales.
Tipos y contenidos de columnas disponibles
Los tipos de transmisiones disponibles para Twitter y lo que puedes hacer con ellas dependen de las funciones que Twitter pone a disposición de terceros, como Hootsuite. Expanda la siguiente tabla para ver descripciones detalladas de cada tipo de transmisión de Twitter.

Tipo de columna | Contenido de columna | Opciones de interacción | ¿Disponible en la aplicación móvil? |
---|---|---|---|
Inicio | Tus tuits y retuits, así como los de los usuarios que sigues. Límite de 800 tuits. | Responder a los tuits. Retwittear. Retwittear desde otro perfil conectado. Citar tuits y retwittear. Como los tuits. Asigna tuits. * Envía mensajes directos. | Sí |
Menciones | Menciones de tu perfil en tuits y respuestas. No incluye los tuits citados. Incluye respuestas a tuits promocionados, pero no anuncios. Límite de 800 tuits. | Responder a los tuits. Retwittear. Retwittear desde otro perfil conectado. Citar tuits y retwittear. Como los tuits. Asigna tuits. * Envía mensajes directos. Mostrar las conversaciones para ver los tuits a los que se responde. | Sí |
Mis tuits | Tus tuits y retuits. | Responder a los tuits. Retwittear. Retwittear desde otro perfil conectado. Citar tuits y retwittear. Como los tuits. Asigna tuits. * Envía mensajes directos. Elimina tus propios tuits. | Sí |
Me gusta | Tuits que te han gustado. Límite de 200 tuits. | Responder a los tuits. Retwittear. Retwittear desde otro perfil conectado. Citar tuits y retwittear. Como los tuits. Asigna tuits. * Envía mensajes directos. | Sí |
Retuits | Tus tuits que han sido retuiteados por otros. No incluye los tuits citados. Límite de 100 tuits. | Responder a los tuits. Retwittear. Retwittear desde otro perfil conectado. Citar tuits y retwittear. Como los tuits. Asigna tuits. * Envía mensajes directos. Elimina tus propios tuits. | Sí |
Programado | Tus tuits programados, enumerados cronológicamente, con el siguiente tuit que se publicará en la parte superior. Límite de 100 tuits. | Editar los tuits programados. Eliminar los tuits programados. | No |
Seguidores | Un tuits de todos los nuevos seguidores, el más reciente en la parte superior. Muestra hasta 20 nuevos seguidores en la creación inicial. | Responder a los tuits. Retwittear. Retwittear desde otro perfil conectado. Citar tuits y retwittear. Como los tuits. Asigna tuits. * Envía mensajes directos. | No |
Buscar | Tuits que coinciden con tu consulta de búsqueda. Límite de 100 tuits y 7 días. | Responder a los tuits. Retwittear. Retwittear desde otro perfil conectado. Citar tuits y retwittear. Como los tuits. Asigna tuits. * Envía mensajes directos. | Sí |
Listas | Cronología de los tuits y retuits de los usuarios de la lista seleccionada. Límite de 900 tuits. | Responder a los tuits. Retwittear. Retwittear desde otro perfil conectado. Citar tuits y retwittear. Como los tuits. Asigna tuits. * Envía mensajes directos. | Sí |
- Las encuestas de Twitter no son compatibles y no aparecen en las columnas.
- Usa la bandeja de entrada para administrar tus mensajes directos en Twitter (consulta Descripción general de la bandeja de entrada de Hootsuite).
Consejo: Selecciona la marca de tiempo de cualquier publicación de una columna para abrirla en Twitter y visualizarla allí.
Consultas de búsqueda y filtros de Twitter
Al introducir las consultas de búsqueda, no uses comas para separar los términos de búsqueda. En su lugar, usa espacios, que actúan como "y", para que los resultados contengan todos los términos. Ponga "o" entre términos para obtener resultados que contengan cualquiera de los dos términos. Consulta la siguiente tabla de filtros para obtener más opciones.
Puedes añadir filtros al final de las consultas de búsqueda para limitar los resultados. Por ejemplo, puedes buscar tweets en un idioma específico o de un usuario específico.
La consulta pizza lang:fr min_retweets:5 min_faves:10 filter:images mostrará todos los tuits en francés que mencionen pizza que tengan al menos 5 tuits y 10 me gusta y que contengan una imagen.
Consejo: Para encontrar tus tuits citados, crea un flujo de búsqueda para tu propio identificador de Twitter más filter:quote. Ejemplo: «twitter.com/hootsuite filter:quote». A continuación, selecciona el título de la columna para cambiarle el nombre a «Tuits citados».
Expande la tabla siguiente para ver ejemplos de filtros detallados.

Ejemplo de filtro | Resultado |
---|---|
General | |
búsqueda de Twitter | que contiene “twitter” AND “búsqueda” |
"los búhos molan" | que contiene la frase exacta "búho roca" |
restaurante OR cafetería | que contenga "restaurante" o "cafetería" (o ambos) |
batido (fresa OR plátano) | que contenga "batido de fresa" o "batido de plátano" |
-RT | que excluya retuits |
super -man | que contiene" super" pero no" man" |
#followfriday | que contenga el hashtag "followfriday" |
Usuarios | |
de: la parada de fideos | enviado por un usuario" TheNoodleStop" |
a: la parada de fideos | enviado al usuario" TheNoodleStop" |
@Hootsuite_Help | que mencione al usuario "Hootsuite_Help" |
filtro:verificado | que contiene tuits de usuarios verificados |
list:pdon/deals O lista: 18464315 |
que contenga tuits de la lista «tratos» del usuario @pdon (https://twitter.com/i/lists/18464315) Nota: Twitter recomienda usar el ID de lista (en lugar del nombre de usuario y el nombre de la lista) para filtrar en una lista, ya que los nombres pueden cambiar. Puedes encontrar el ID de lista al final de la URL de la página. |
de: @username | no contiene tuits de un usuario específico |
Plazo (en los últimos 7 días) | |
superhéroe desde: 23/01/2020 | que contiene "superhéroes" enviado desde "año-mes-día" |
ayuda hasta: 27/01/2020 | que contiene" ayuda" enviado hasta el "año-mes-día" |
Enlaces y medios | |
filtro arcoíris: enlaces | que contenga "arcoíris" y con vínculos a URL |
filtro:imágenes | que contiene todas las publicaciones con imágenes |
filter:links | que contiene todas las publicaciones con enlaces |
filtro:vídeos | que contenga todas las publicaciones con vídeos |
filter:media | que contenga todas las publicaciones con vídeos o imágenes |
Fuente de redes sociales | |
fuente: instagram | que contiene contenido de Instagram |
source:foursquare | que contenga contenido de Foursquare |
source:Facebook | que contenga publicaciones que llegan a Twitter desde Facebook |
excluye: tuits nativos | no incluye los retuits procedentes de Twitter |
exclude:retweets | no incluye retuits de RT normales |
Resultado mínimo | |
min_replies:5 | que contengan tuits con 5 o más respuestas |
min_retweets:30 | que contengan tuits con 30 retuits o más |
min_faves:100 | que contengan tuits con 100 "me gusta" o más |
Idioma | |
lang:ar | Árabe |
lang:da | danés |
lang:nl | holandés |
lang:en | Inglés |
lang:fil | Filipino |
lang:fi | Finés |
lang:fr | francés |
lang:de | Alemán |
lang:el | Griego |
lang:hi | Hindi |
lang:hu | húngaro |
lang:id | Indonesio |
lang:es | italiano |
lang:ja | Japonés |
lang:ko | coreano |
lang:ml | Malayo |
lang:no | Noruego |
lang:pl | Polaco |
lang:pt | Portugués |
lang:ru | ruso |
lang:zh-cn | Chino simplificado |
lang:es | Español |
lang:sv | Sueco |
lang:tl | Tagalo |
lang:ta | Tamil |
lang:th | Tailandia |
lang:zh-tw | chino tradicional |
lang:tr | Turco |
Más información
¿No encuentras lo que buscas? Estamos aquí para ayudar